Translation for "прелюбодействовать" to english

Прелюбодействовать

verb

• commit adultery

Translation examples

commit adultery verb

Милли никогда не станет прелюбодействовать.
Milly would never commit adultery.

Ты прелюбодействовала, и твои близнецы родились от разных мужчин
You committed adultery and had the twins with another man.

Она научила меня Десяти Заповедям, не лгать не прелюбодействовать...
She taught me the Ten Commandments - not to lie... - Not to commit adultery?

Вот: "А кто разводится с женою своею, тот подаёт ей повод прелюбодействовать."
Here:"And whoever divorces his wife, He gives her a reason to commit adultery. "

¬ Ѕиблии сказано, что нам нельз€ убивать... ¬ Ѕиблии сказано, что нам нельз€ прелюбодействовать.
The Bible says we must not kill... The bible says we must not commit adultery.

Ибо Господь говорит: "Всякий, кто смотрит на женщину с вожделением, уже прелюбодействовал с нею в сердце своём."
For the Lord says:"Whosoever Looks at the woman with lust, Already committed adultery with her In your heart. "

А я говорю вам, что всякий, кто смотрит на женщину с вожделением, уже прелюбодействовал с нею в сердце своем.
But I say unto you, that every one that looketh on a woman to lust after her hath committed adultery with her already in his heart.

– Варавва, разве тебе самому никогда не приходилось нарушать заповеди Божьи? – тихо и печально спросил он. – Разве ты ни разу в жизни не украл, не убил, не прелюбодействовал, не обманул?
“Barabbas,” he said, his voice tranquil and sad, “have you never disobeyed one of God’s commandments? In your whole life have you never stolen, murdered, committed adultery or told a lie?”

Что ж, мое сердце склонялось ко всему: я не хотел ни прелюбодействовать, ни красть, ни произносить ложного свидетельства на ближнего своего… Боролся ли я хоть однажды с соблазном согрешить ради личного блага? Не припомню. Мне повезло.
Well, my heart was inclined right enough; and I didn’t want to commit adultery, or steal, or bear false witness either. Had I ever, in fact, been faced with the temptation to commit a grave sin for personal gain?