Translation for "предпенсионная" to english

Предпенсионная

• pre-retirement
• the pre-pension

Translation examples

pre-retirement

ii) предпенсионные программы (консультации)
(ii) Pre-retirement programmes (sessions)

124. Сумма предпенсионного пособия составляла 120% базового пособия по безработице, если лицо, имеющее право на получение предпенсионного пособия:
The amount of the pre-retirement benefit was equal to 120 per cent of the basic unemployment benefit if a person entitled to a pre-retirement benefit:

с) организация регулярных предпенсионных программ (около 350 участников ежегодно) и подготовка и распространение буклетов для сотрудников предпенсионного возраста (около 700 экземпляров ежегодно);
(c) Organizing the regular pre-retirement programmes (approx. 350 participants annually) and preparation and distribution of the pre-retirement booklet (approx. 700 copies annually);

4) интеграция безработных предпенсионного возраста в рынок труда;
4) the integration of the unemployed of the pre-retirement age into the labour market;

c. организация ежегодной предпенсионной программы (примерно 350 участников в год), включая подготовку и распространение в рамках всего Секретариата брошюр для сотрудников предпенсионного возраста (1500 экземпляров в год);
c. Organization of the annual pre-retirement programme (approximately 350 participants annually), including the production and Secretariat-wide distribution of pre-retirement booklets (1,500 copies annually);

c) организация регулярных предпенсионных программ (для 350 участников в год).
(c) Organization of regular pre-retirement programmes (for 350 participants annually).

the pre-pension

В 2000 году размер предпенсионного пособия по безработице составлял 13 280 форинтов в месяц.
The sum of the pre-pension unemployment benefit in 2000 equalled HUF 13,280 per month.