Translation for "превлака" to english
Превлака
Similar context phrases
Translation examples
Превлака, Хорватия
Prevlaka, Croatia
c) Дубровник-Превлака
(c) Dubrovnik-Prevlaka
с Республикой Хорватией по спорному вопросу о Превлаке
situation in the negotiations with the Republic of Croatia on the disputed issue of Prevlaka
ХОРВАТИЕЙ О ДОЛГОВРЕМЕННОМ УРЕГУЛИРОВАНИИ СПОРНОГО ВОПРОСА О ПРЕВЛАКЕ
AND THE REPUBLIC OF CROATIA ON THE PERMANENT SETTLEMENT OF THE DISPUTED ISSUE OF PREVLAKA
Двусторонние переговоры по вопросу о Превлаке никаких результатов пока не дают.
The bilateral negotiations on the issue of Prevlaka have so far proven futile.
Республика Хорватия не препятствовала установке этих объектов на территории Превлаки и не оспаривала ее.
Laying down of those installations in the territory of Prevlaka had not been opposed and disputed by the Republic of Croatia.
Обе стороны в споре вокруг Превлаки несут всю полноту ответственности за достижение удовлетворительного и прочного урегулирования.
The two parties to the Prevlaka dispute are alone responsible for reaching a satisfactory and enduring resolution.
В статье 4 того же соглашения обе стороны договорились урегулировать спорный вопрос о Превлаке путем переговоров.
In article 4 of the same Agreement, the two sides agreed to resolve the disputed issue of Prevlaka by negotiations.
отмечая с беспокойством, что не было достигнуто прогресса на пути к урегулированию спорного вопроса о Превлаке на основе двусторонних переговоров,
Noting with concern that there has been no progress towards a settlement of the disputed issue of Prevlaka through mutual negotiations,
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test