Translation for "прамод" to english

Прамод

• pramod

Translation examples

pramod

Заместитель Председателя - докладчик: г-н Прамод Судхакар (Индия)
Vice-Chair-cum-Rapporteur: Mr. Pramod Sudhakar (India)

Г-н Прамод Део, председатель, Центральная комиссия по регулированию рынка электроэнергии, Индия
Mr. Pramod Deo, Chair, Central Electricity Regulatory Commission, India

14. Региональное совещание <<за круглым столом>> было открыто министром информационной технологии и парламентских дел правительства Индии Прамодом Махаджаном, который также выступил с основным докладом.
14. The Regional Round Table was opened by Pramod Mahajan, Minister for Information Technology and Parliamentary Affairs of the Government of India, who also delivered the keynote address.

В обсуждениях Рабочей группы приняли участие представители следующих неправительственных организаций: Ана Сальвадо (от имени организации <<Латиноамериканское объединение <<Каса альянса>>, КостаРика, о положении жертв секс-туризма в Центральной Америке и о принятых по итогам визита Специального докладчика по вопросам торговли детьми, детской проституции и детской порнографии в Гватемалу мерах в связи с продажей детей и незаконной торговлей младенцами); Манимала Синха (от имени организаций <<Джан кала сахитья манч санстха>> -- целевая группа по образованию, охране здоровья, развитию, социальной мобилизации, -- Джайпур, Индия, о деятельности по спасению и реабилитации девочек, ставших жертвами торговли для целей секса); Эсох Агхати (от имени <<Асоциасьоне ироко>> из Турина (Италия) о культурных, социальных и психологических аспектах торговли нигерийскими девушками в целях проституции); Прамод Кафли (от имени Группы за международную солидарность, Катманду, о путях решения проблемы кабального труда); Эк Радж Чаудхари, организация <<Просвещение отсталого общества>>, Данг (Непал) привел свидетельские показания бывшего работника, попавшего в кабалу, и представил информацию о мерах, принимаемых в целях ликвидации кабального труда); Солидад Перпинан и Лоли Унталан (от имени Движения третьего мира против эксплуатации женщин, город Кесон, Филиппины, заменившие трех выбранных кандидатов, которые не смогли прибыть) сообщили о помощи выжившим жертвам торговли людьми для целей секса и привели свидетельские показания жертв торговли людьми для целей проституции на борту судов и в районах трущоб); и Акоко Виктуар Лосон (от имени отделения Международного католического бюро помощи детям в Того, сообщившая о мероприятиях в поддержку уборщиков улиц).
The following representatives of non-governmental organizations participated in the deliberations of the Working Group: Ana Salvado (on behalf of Casa Alianza-Covenant House Latin America, Costa Rica, on the situation in Central America of victims of sex tourism and action taken as a result of the visit to Guatemala of the Special Rapporteur on the Sale of Children, Child Prostitution and Child Pornography on the sale of children and illegal trafficking in babies); Manimala Sinha (on behalf of Jan Kala Sahitya Manch Sanstha, an action group for education, health, development and social mobilization, in Jaipur, India, on activities to rescue and rehabilitate girl children from sex trafficking); Esohe Aghatise (on behalf of Associazione Iroko, in Turin, Italy, on cultural, social and psychological aspects of the trafficking in Nigerian girls for prostitution); Pramod Kaphley (on behalf of the Group for International Solidarity, in Kathmandu, on solutions to bonded labour); Ek Raj Chaudhary (on behalf of Backward Society Education, in Dang, Nepal, who gave testimony as a former bonded labourer and on measures taken to abolish bonded labour), Mary Soledad Perpinan and Lolly Untalan (on behalf of the Third World Movement against the Exploitation of Women, in Quezon City, the Philippines, who replaced the three selected candidates, who could not attend, and reported on assistance to victims of sex trade and presented testimonies of victims of sex trafficking for prostitution on board ships and in slum areas); and Akoko Victoire Lawson (on behalf of the BICE branch in Togo, who spoke on activities in support of street porters).

Известный гангстер Прамод Джунтаса вчера был найден мертвым.
Notorious gangster Pramod Juntasa was found dead last night.

Прамод выскочил из-за модуля.
Pramod jetted around the module.

Прамод обиженно надул губы:
Pramod’s lips pursed in worry.

Прамод предостерегающе поднял руку:
Pramod held out a cautionary hand.

– Все правильно, Бобби, Прамод, так и сделаем.
“All right, Bobbi, Pramod, let’s do it.

– Да, Прамод? – Это послойные нарушения. – Правильно!
“Yes, Pramod?” “It’s an unbonded lamination.” “Right!”

Она не обняла его, как обняла Прамода и Клэр.
She did not hug him, as she had Pramod and Claire.

Лео оглянулся и увидел Прамода, парящего у его плеча.
Leo glanced around to find Pramod at his shoulder.

– Прамод сказал ему, что все устроит, а сам улизнул и позвал меня.
Pramod told him he was making arrangements, and slipped out and called me.

Прамод подплыл ближе и взволнованно посмотрел в его глаза:
Pramod, floating near, looked up, his dark eyes agitated.

Прамод, подбросишь сюда свою бригаду, как только закрепите болтами последние стропы.
Pramod, bring in your team as soon as that last strap is bolted down.