Translation for "прайс-листы" to english

Прайс-листы

• price lists
• prices

Translation examples

price lists

Погоди, я принесу прайс-лист.
Hold on, I'll find you a price list.

Только посмотрите мой прайс-лист.
Just take a look at my price list.

Карен, ты подготовила прайс-лист? О...чёрт.
Karen, did you generate that price list?

Знаешь, у меня тут где-то был прайс-лист.
You know, I have a price list somewhere.

Я имею в виду у нее есть сайт и прайс лист.
I mean she's, like, got a web page and a price list.

Только 435 штук было продано в Британии прежде чем она исчезла из прайс листов, после всего лишь 18 месяцев.
Only 435 were sold in Britain before it was dropped from the price list after just 18 months.

В руках у них были проекционные блокноты, деловые бумаги, бланки контрактов и прайс-листы.
They carried projection pads and easily revised papers, contracts, price lists.

prices

Ко всем долгосрочным контрактам на воздушные перевозки прилагается структура стандартных расценок (прайс-лист).
A standard cost structure (price schedule) applied to all long-term air charter agreements.

Вместо этого он предоставил прайс-лист в долларах США на несколько видов смазочных материалов, которые хранились у КОТК во время вторжения Ирака в Кувейт.
Instead, it has provided a list of the prices, stated in United States dollars, of the several types of lubricants that were being stored by KOTC at the time of Iraq's invasion of Kuwait.

Позволь, я проверю свой прайс-лист.
Let me check my price guides in the back.

Я забыла показать тебе новый прайс-лист.
Shoot. I forgot to show you the new pricing chart.

Жестом фокусника он продемонстрировал какой-то документ и прайс-лист.
With a magician's gesture, he manifested a chart and price sheet.

— «Мерседес» пятой серии. — Он жадно тянет пиво. — Сорок две штуки по прайс-листу.
'Mercedes 5 Series.' He takes a slug of beer. 'Forty-two grand list price.'