Translation for "пппнс" to english

Пппнс

• pppns
• ncsp

Translation examples

ncsp

18. Координатор ПППНС выступил с сообщением о самых последних мероприятиях, проведенных ПППНС.
The Coordinator of the NCSP gave a presentation on the latest activities undertaken by the NCSP.

Председатель КГЭ выполнял функции члена Консультативного комитета ПППНС в силу занимаемой должности с целью усиления сотрудничества между КГЭ и ПППНС.
The Chair of the CGE served as an ex-officio member on the Advisory Committee of the NCSP to enhance cooperation between the CGE and the NCSP.

Председатель КГЭ также участвует в совещаниях Консультативного комитета ПППНС в целях обеспечения всесторонней координации деятельности между ПППНС и КГЭ.
The Chair of the CGE also participates in NCSP Advisory Committee meetings in order to ensure full coordination of activities between the NCSP and the CGE.

b) участие в разработке программы работы ПППНС.
Involvement in the development of the NCSP work programme.

Список участников размещен на вебсайте ПППНС.
A list of participants is posted on the NCSP website.3

Представитель ПППНС также являлся членом КГЭ.
A representative of the NCSP also served as a member of the CGE.

Представителю ПППНС было также предложено представить обзор программы работы ПППНС на глобальном практикуме по оценке смягчения изменения климата в Сеуле, Республика Корея.
The representative of the NCSP was also invited to present an overview of the NCSP's work programme at the global hands-on training workshop on mitigation assessments in Seoul, Republic of Korea.

ПППНС также планирует сделать эти сети интерактивными, с тем чтобы предоставить страновым группам возможность взаимодействовать друг с другом, с ПППНС и отдельными национальными, региональными или международными экспертами.
The NCSP is also planning to make the networks interactive so as to allow country teams to interact with each other, with the NCSP and with individual national, regional, or international experts.

16. Сотрудничество КГЭ с ПППНС имело многообразные формы, включая:
The CGE collaborated with the NCSP in many ways, including:

с) сотрудничества с другими группами экспертов в рамках Конвенции и с ПППНС;
Cooperating with other expert groups under the Convention and with the NCSP;