Translation for "пош" to english

Пош

• go
• nous

Translation examples

go

101. В рамках обоих проектов выполняются такие работы, как производство ковровых покрытий, пошив одежды, овощеводство и программа ликвидации неграмотности.
101. Other activities going on at the two projects include carpentry, sewing, gardening and a literacy programme.

Одинокие и подвергшиеся надругательствам женщины в рамках этой программы обеспечивались продовольствием, проходили подготовку по вопросам питания, получали образование, обеспечивались жильем и обучались таким доходообразующим видам деятельности, как ведение фермерского хозяйства и разведение цыплят или пошив одежды.
Single and abused mothers were provided with food, nutritional training, education, shelter, and were taught methods of earning a living, e.g. farming and raising chickens, or sewing through this on-going program.

Я поша в булочную.
I'll go to the bakery.

Я хочу пошить платье в школу для старшей дочки
I want to make a white dress for my oldest daughter to go to school.

– Пош-ш-шли… – шепеляво пролаял волк. – Печ-ч-чет.
'Let's-s-s go . .' the wolf barked with a lisp.

Я попыталась было сесть за свои книги, а потом пошить — но куда там: стояла такая темень, что даже свеча светила не дальше стола.
I tried to see to go over my books, and then to sew, and had to give all of it up. It was too dark, and the candlelight didn’t seem to be able to spread far over the table. “Come, we shouldn’t sit here so dull,”

Хотя паники еще не было, однако желающих пересечь реку оказалось гораздо больше, чем могли вместить лодки. Люди подходили, задыхаясь под тяжелой пошей.
As yet the flight had not grown to a panic, but there were already Page 68 far more people than all the boats going to and fro could enable to cross. People came panting along under heavy burdens;