Translation for "почтово" to english
Почтово
Translation examples
9. почтовые служащие, занимающиеся оказанием почтовых услуг;
postal operators in connection with provision of postal services,
В общесекторальном исследовании будут содержаться разделы, посвященные основным глобальным почтовым статистическим данным, нормативным изменениям в области почтовой политики, реформе предприятий почтовой связи и техническому прогрессу в почтовом секторе.
The overall sector study will contain sections on key global postal statistics, postal regulatory policy developments, postal enterprise reform and recent technological advances affecting the postal sector.
31. Сотрудничество со Всемирным почтовым союзом (ВПС) координирует Арабская постоянная почтовая комиссия (АППК), являющаяся преемницей Арабского почтового союза.
31. Cooperation with the Universal Postal Union (UPU) is coordinated by the Arab Permanent Postal Commission (APPC), the successor to the Arab Postal Union.
21. В отношении почтовых услуг Всемирный почтовый союз (ВПС) сообщил о положении почтовых служб третьих государств, затрагиваемых в тех случаях, когда подпадающая под санкции страна является страной транзита для почтовых отправлений.
21. With regard to postal services, the Universal Postal Union (UPU) referred to the situation of postal administrations of third States adversely affected whenever the sanctioned country is a transit route for postal material.
Почтовая служба, чувак.
Postal Service, man.
С почтовой сумкой?
With the postal bag?
Это почтовые отношения?
Is this postal-related?
я - почтовый сержант.
Dear, I - postal Sgt.
Недавно уволивший почтовых работников.
Recently fired postal workers.
Это почтовый штрих-код.
It's a postal barcode.
- Уникально одаренные почтовые работки.
- Uniquely gifted postal workers.
Почтовая служба США, да?
U.S. postal service, huh?
Это недовольные почтовые служащие!
It's disgruntled postal workers.
Мистер Уизли за ужином усаживал Гарри рядом с собой и засыпал вопросами о жизни маглов. Особенно его волновали электрические приборы и работа почтовой службы.
Weasley liked Harry to sit next to him at the dinner table so that he could bombard him with questions about life with Muggles, asking him to explain how things like plugs and the postal service worked.
Она работала в почтовой службе.
In the postal service.
Какое же почтовое отделение?
Which postal station?
Этот ключ был уже не от почтового ящика.
Not a postal box key.
Почтовая служба что хочет, то и творит.
            Postal service is outrageous.
Здание почтового управления в 1973 году.
A postal complex in 1973.
— Но зачем почтовый ящик и второй ключ?
“But the postal box and the second key?”
Ни разу за всю историю почтовой службы.
Not once in the history of the postal service.
«Мы не почтовая служба», – возразили ей.
We are not a postal service, they told her.
У Шона даже не было почтового адреса.
Sean didn’t even have a postal address.
За нее заплатили почтовым переводом.
It was paid for with a money order from the Postal Service.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test