Translation examples
Хочешь, мои потяни?
Wanna pull mine?
Потяни за шнурок!
Pull the cord!
Потяни за палец.
Pull my finger.
- Потяни за хвост.
- Pull its tail.
Потяните вытяжной трос.
Pull the ripcord.
Потяни за скобу!
Pull the bracket!
Потяни за волосы.
Pull my hair.
Еще раз потянем.
- ONE MORE PULL.
Потяните назад, хорошо.
Pull back, Fine.
Потяните ещё раз.
Pull it again.
Я только потяну вас за ногу!
I was only pulling your leg!
Потянем за нее и посмотрим, куда она нас выведет.
We’ll pull on it and see if it goes anywhere.
Тряхни сеть или потяни ее на себя.
Shake the net, or pull it up and turn me.
Джеффер, потянем ее за собой.
We moored the lines to it, Jeffer. Let's pull it loose."
Подойдите сюда и потяните за этот рычаг.
Come over here and pull on this jigger.
— Потяни рычаг книзу, — сказал Бэрн.
"Pull the slats lever down," Burne said.
– Теперь потяните вот за этот рычаг. «Ваше величество».
"Pull this lever here, hard as you can." Your Majesty.
во-вторых, потяни большой синий рычаг;
two: pull the big blue lever;
Потяни на себя качающуюся дверь и углубись в темноту.
Pulling open this swing door into darkness.
Теперь потяни ручной тормоз, чтобы освободить колёса.
Now pull on the handbrake, to free the wheels.