Translation for "потушила" to english

Потушила

verb

• snuff out

Translation examples

snuff out verb

Если я пойму, что Тревис Маршалл виновен... я потушу его свет.
If I find Travis Marshall to be guilty... then I will snuff out his light.

Ты можешь восстановить этот меч и использовать его, чтобы потушить свет.
You can make that weapon whole again and use it to snuff out the light.

Ты можешь собрать это оружие и использовать его, чтобы потушить свет... навсегда.
You can make that weapon whole again and use it to snuff out the light... Forever.

Вы знаете, что мир может сотворить с вашими детьми, как сатана может потушить их свет.
You know what the world can do to your children, how Satan can snuff out their light.

Когда я слышу, как разбиваются цепи, то прошу Христа потушить этот свет, если он бессмысленен
When I hear the chains break I ask Jesus Christ to snuff out this light, if it ain't worth it.

Когда они сделают следующий ход, мы уже будем их ждать. и потушим эту искру, чтоб из неё не разгорелось пламя.
Next time they make a move, we'll be waiting for them... to snuff out that spark before it catches fire.

Наконец, после стольких лет, жизнь матери потушили, и не кто-нибудь, а я — точно так же, как могла бы потушить оплывший фитиль еще целой, но задутой свечи.
Finally, after all these years, my mother’s life was snuffed out, and I had been the one to do it-in the same way I might snuff out the guttering wick of an all but extinguished candle.

Даже самый закоренелый убийца рехнулся бы, глядя на то, как люди пытались потушить пламя, бросаясь в него.
Even a hardened killer, after a certain amount of watching men trying to snuff out a fire by leaping into it, might have felt his brains cracking.