Translation for "посэ" to english

Посэ

• pose
• cse

Translation examples

cse

Однако в соответствии с ПОСЭ такие обязанности на СООС возлагаются.
However, the CSE entrusts such responsibilities to EPA.

В ПОСЭ находят отражение важнейшие подходы, закрепленные в Конвенции.
The CSE integrates the important approaches contained in the Convention.

СООС уполномочен координировать осуществление ПОСЭ на федеральном уровне.
Coordination of CSE implementation at the federal level is the function of the EPA.

мониторинг и оценку результатов ПОСЭ, в настоящее время разрабатываются.
Indicators which will help in monitoring and assessing the CSE are currently being developed.

Ожидается, что выдвинутое предложение вполне можно реализовать в рамках нынешней деятельности по линии ПОСЭ.
It is hoped that the later proposal will easily be integrated with the current CSE initiative.

В контексте реализации ПОСЭ был проведен надлежащий анализ процесса деградации земель и его основных причин.
Adequate diagnosis of land degradation and its root causes has been made within the CSE process.

Благодаря обеспечению взаимодополняемости между НПД и другими планами, особенно ПОСЭ, при подготовке НПД было предотвращено дублирование усилий.
Realization of the complementarity between the NAP and other plans particularly the CSE has resulted in an approach to the NAP formulation which is not duplicative.

Под эгидой СООС реализуется проект, в котором участвуют НОРАД и который ориентирован главным образом на наращивание потенциала для осуществления ПОСЭ.
A NORAD assisted project which focuses on capacity building for the implementation of the CSE is being implemented under EPA.

НПД должным образом увязана с существующими рамочными планами устойчивого развития, конкретными мерами секторальной и межсекторальной политики и, в частности, с ПОСЭ.
It is adequately linked to existing framework sustainable development plans, sector and cross-sector specific policies and, particularly, the CSE.

Однако в ПОСЭ и РПОС отмечается необходимость проведения мониторинга и оценки как на уровне проектов, так и, что более важно, на уровне политики и стратегий.
However, the CSE and RCSs state that monitoring and assessment, both at projects level and, more importantly, at policy and strategic levels, should be carried out.