Translation for "порфирио" to english

Порфирио

• porphirio
• porfirio

Translation examples

porfirio

(Подпись) Порфирио Лобо Соса
(Signed) Porfirio Lobo Soza

г-н Порфирио Муньос Ледо (Мексика)
Mr. Porfirio Muñoz Ledo (Mexico)

Мексика г-н Порфирио Муньос Ледо
Mexico Mr. Porfirio Muñoz Ledo

МЕКСИКА Г-н Порфирио Тьерри Муньос Ледо
MEXICO Mr. Porfirio Thierry Muñoz-Ledo

1. Его Превосходительство г-н Порфирио Лобо Соса, президент Республики Гондурас
1. His Excellency Mr. Porfirio Lobo Sosa, President of the Republic of Honduras

4. Выступление Его Превосходительства г-на Порфирио Лобо Сосы, президента Республики Гондурас
4. Address by His Excellency Mr. Porfirio Lobo Sosa, President of the Republic of Honduras

1. Выступление Его Превосходительства г-на Порфирио Лобо Сосы, президента Республики Гондурас
1. Address by His Excellency Mr. Porfirio Lobo Sosa, President of the Republic of Honduras

Перед Генеральной Ассамблеей выступил Его Превосходительство г-н Порфирио Лобо Соса, президент Республики Гондурас.
His Excellency Porfirio Lobo Sosa, President of the Republic of Honduras, addressed the General Assembly.

Я предпочитаю безумие Порфирио Диаса.
I prefer Porfirio Diaz insanity...

Порфирио, я иду к тебе.
Porfirio, I'm comin' to you.

Деспотизм Порфирио Диаса невыносим.
The despotism of Porfirio Diaz is unbearable.

Порфирио Мадригал и не думал умирать!
Porfirio Madrigal isn't dead after all.

Я видела могилу человека по имени Порфирио Диас.
And I saw the tomb of a man named Porfirio Díaz.

Смотри, это Порфирио, ветеринар; он ухаживает за всеми животными.
Look, this is Porfirio, the vet who looks after all the animals.

Оказывается, ...он давно работал на Порфирио Мадригала и концерн Хуареса.
It turns out he has been working for Porfirio Madrigal... and the Juarez cartel the entire time.

Дом, на который вы смотрите, раньше принадлежал Порфирио Мадригалу по прозвищу "Скорпион".
That house you're looking at over there used to belong to Porfirio Madrigal. His nickname was Scorpion.

Как отметил генерал Салазар, ...после кропотливого расследования власти также установили что Порфирио Мадригал, глава конкурирующего концерна Хуареса, ...умер на прошлой неделе во время неудачной пластической операции.
General Salazar wen t on to say that the au thorities were working overtime... to confirm that Porfirio Madrigal, head of the rival Juárez cartel... died last week during a plastic surgery procedure.

Ставрос бросил взгляд на Порфирио.
Stavros glanced at Porfirio.

Иди сюда, Порфирио.
Hey, Porfirio, over here.

Он сказал мне, что его зовут Порфирио.
He told me his name was Porfirio.

Но Порфирио по-прежнему держал его на мушке.
But Porfirio was still holding the gun.

Порфирио что-то пробормотал себе под нос;
Porfirio muttered something under his breath.

Порфирио был восхищен, видя такую дружбу.
Porfirio was delighted to see such friendship.

— Порфирио, ты в уме? — зашипел первый.
"Porfirio, are you nuts?" the first man hissed.

И уж точно не привиделся Порфирио с пистолетом.
He certainly hadn't imagined Porfirio and his gun.

Мистер Порфиро тепло пожал ему руку.
Mr. Porfirio shook Morey’s hand warmly.

Но я не могу сказать, что я не наслаждался дружбой Порфирио.
But I couldn't say that I had not enjoyed Porfirio's friendship.