Translation for "пород-коллекторов" to english

Пород-коллекторов

• reservoir rocks

Translation examples

reservoir rocks

- водоносный пласт, залегающий под скоплением газа в пределах пород коллектора
- aquifer underlying gas accumulation within the same reservoir rock

- порода коллектора полностью заполнена газом, при этом скопления газа сопряжены с водоносными пластами
- reservoir rock completely gas-filled, aquifer neighbouring the gas accumulation

Закартированный и оконтуренный объем пород-коллекторов, приуроченный к ловушке, в которой возможно наличие углеводородов.
NPD: Prospect A prospect is a possible petroleum trap with a mappable, delimited reservoir rock volume.

Ясно видно, что во всех случаях обнаружения твердых частиц типом породы коллектора является песчаник.
We can see clearly that where solids were detected, the type of the reservoir rock is SANDSTONE, in every case.

Чаще всего корректировки вносятся в такой параметр, как проницаемость породы, с помощью которой определяется способность породы коллектора пропускать потоки флюидов.
A common adjustment parameter is the rock permeability, which is a measure of the ability of a reservoir rock to conduct the flow of fluids.