Translation for "понтчартрейн" to english

Понтчартрейн

• pontchartrain

Translation examples

pontchartrain

В контексте урагана Катрина многие люди утверждали, что реальным стихийным бедствием стал разрыв дамб на озере Понтчартрейн, нуждавшихся в модернизации, а не ураган сам по себе.
In the context of Hurricane Katrina, many people claimed that the real disaster had been the breaking of levees on Lake Pontchartrain in need of upgrade and not the hurricane per se.

Однажды Правда и Ложь пошли купаться в озере Понтчартрейн.
Truth and Lie went swimming one day in Lake Pontchartrain.

- Мы готовимся отправиться на конференцию по восстановлению Южного Побережья в Понтчартрейн Центре в Кеннере рядом с аэропортом.
- We are preparing to go to the Gulf Coast Reconstruction Conference at the Pontchartrain Center in Kenner near the airport.

Люка опустили лицом вниз к водам озера Понтчартрейн.
Luke was lowered face first toward the waters of Lake Pontchartrain.

Когда он будет болтаться вверх ногами над озером Понтчартрейн, тошнота придется ему совсем некстати.
The last thing he needed was nausea while he hung upside down above Lake Pontchartrain.

Он не жил здесь уже больше десяти лет, купив дом около озера Понтчартрейн, — после урагана «Катрина» тот теперь нуждался в ремонте.
He hadn’t lived here in over a decade. He had his own place near Lake Pontchartrain, a fixer-upper he bought after Katrina.

В прошлом году, когда они приезжали в центр города на один из джазовых концертов в отель «Озеро Понтчартрейн», весь этот квартал занимала парковочная стоянка.
Last summer when they came downtown to one of the P’Jazz concerts at the Pontchartrain Hotel, it was to see Lonnie Liston Smith, this whole block was a parking lot.