Translation for "понтонно" to english
Понтонно
Translation examples
Понтоны/понтонный мост (внутренний/пандусный отсек)
Pontoons/pontoon bridge (interior/ramp section)
3.4.3.1 суда-понтоны:
3.4.3.1 Pontoon vessels
i) суда-понтоны:
(i) pontoon vessels
Кран, смонтированный на барже или понтоне.
A crane mounted on a barge or pontoon.
Понтонный мост, установка M2
M2 rig, pontoon bridge
Де... делать понтоны?
Pon-- pontoons up?
Тебе нужны понтоны.
You're gonna need these pontoons.
Я знаю потрясающий понтон.
I found a pontoon.
Вон с того понтона.
- From that pontoon over there.
Я плыву к понтону.
I'm going for the pontoon.
Даже понтоны обратно прикрутил.
Even got your pontoons back on.
-Я установлю здесь понтон.
I'll build a pontoon next year.
- Что-то с понтоном? - Почему?
- What's wrong with the pontoon?
Кусок плота... С понтоном.
Part of the raft-- one of the pontoons.
Говорят, понтоны не выдержали.
It's all I have! The pontoons split, apparently.
— Понтон, большой понтон с подъёмным краном.
Pontoon—one big pontoon with the overhead crane on it.
Тот, что плавает на понтонах.
The one on pontoons that floats.
Я плавала по нему на понтоне.
I’ve been boating on it, on a rented pontoon.
«Мер– седес» въехал на понтонный мост.
The Mercedes crossed the pontoon bridge.
— Двухмоторный, понтонного типа.
A two-motored plane, pontoon type, has taken off.
Ужин подавали на понтонном помосте посреди реки;
Dinner was served on a pontoon in the middle of the river;
Глухой всплеск слышался из внутренней части понтона.
A hollow sloshing echoed from the interior of the pontoon.
Через Дору уже налаживали новый понтонный мост.
A new pontoon bridge was already being floated across the Douro.
Тайши поднялся на пятьдесят футов и сбросил понтоны.
Taishi waited until they were fifty feet up and pressed the pontoon release button.
Улица, по которой мы ехали, переходила в понтонный мост и пересекала черное озеро.
The street on which we ran crossed a black lake on pontoons.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test