Translation examples
– Значит, этот понтифик…
This Pontifex, then ...
Понтифику, похоже, не стало лучше.
The Pontifex was no better.
Губы понтифика дрожали.
The Pontifex’s lips trembled.
Я решила, что голос принадлежал понтифику.
I realised it was the voice of the Pontifex.
Скажи ему, что меня собираются доставить к понтифику.
Tell him I am to be taken to the Pontifex.
Исповедник подвел меня к трону понтифика.
The confessor led me back to the Pontifex’s throne.
Изо рта понтифика хлынула кровь.
The Pontifex appeared to be bleeding from the mouth.
Чтобы от меня скрывали могилу древнего понтифика?
The tomb of some ancient Pontifex, and they hide it from me?
Но были времена, когда здесь не было ни понтификов, ни короналов.
But once there had been a time when there were no Pontifexes and Coronals here.