Translation for "понт" to english

Понт

• pont

Translation examples

pont

Понте Галериа
Ponte Galeria

Гже Карле дель Понте
Mrs. Carla Del Ponte

Гжа дель Понте высказала замечания.
Ms. del Ponte made comments.

Члены Совета заслушали заявление Обвинителя дель Понте>>.
The members of the Council heard a statement by Prosecutor Del Ponte.

Члены Совета, судья Жорда и гжа дель Понте провели конструктивное обсуждение>>.
The members of the Council, Judge Jorda, and Ms. del Ponte had a constructive discussion.

С сообщением выступила также Карла дель Понте, занимающая должность Обвинителя в этих двух трибуналах.
The Prosecutor of the two Tribunals, Carla Del Ponte, also made a statement.

Мы также хотели бы приветствовать нового Обвинителя Трибунала г-жу Карлу дель Понте.
We also welcome Ms. Carla Del Ponte as the new Prosecutor of the Tribunal.

- Понт Эрвид, сэр.
Pont Erwyd, sir.

-Да, Понт-Рояль.
- Yeah, the Pont Royal.

Алло, отель "Понт Ройяль"?
Hello, Pont Royale Hotel?

в Понт-Авен, департамент Финистер.
Pont-Aven, in the Finistère region.

Закат на Понте Веккио. (итал.)
(Italian accent) Sunset on the Ponte Vecchio.

Он собирается зарегистрироваться в отеле "Понт Ройяль" под именем Маллигэна.
He comes to the Pont Royale Hotel under the name "Mulligan".

То в маленьком кафе в Понт Нойф, в Париже?
One in the little cafe off of Pont Neuf, when we were in Paris?

Из Понте Черта пришли новости. У нас появился предатель.
We've had news from Ponte (Bridge) Certa that one of our own has betrayed us.

Пусть хлынет ливень дерьма на отель "Понт Ройяль", где сидит Лемми.
The shit will fall on Pont Royale, where it's going to rain torrents.

- Да, Анна, в Шотландской церкви на Понт-стрит принимают старые вещи.
Oh, Anna, there's an appeal at the Scottish church in Pont Street for old clothes.

— Меня зовут Аквилий Понт.
- My name is Aquilius Pont.

— дал совет Аквилий Понт.
- advised Aquilius Pont.

– «Самаритянин». На реке, у Понт-Нёф.
On the river, at the Pont Neuf.

Один из них был Понте, метис-полукровка;
One of them was Ponte, the half-breed;

Жди на этой стороне Понте Веккьо.
Wait this side of the Ponte Vecchio.

— Как мы доберёмся до Понте Ново?
“How do we get to the Ponte Nova?”

– Монтобан на Тарне, Вью-Понт.
'The Tarn at Montauban, le Vieux Pont.' "

— На одной из улочек неподалеку от Понте ди Риальто.
In a street near the Ponte di Rialto.

Это было в Милане, в Главном госпитале, в корпусе Понте.
That was in the Ospedale Maggiore in Milano, Padiglione Ponte.

– Их забрали у Джузеппе в тот день на Понт-стрит.
Pinched them off Giuseppe that day in Pont Street.