Translation for "помпейских" to english
Помпейских
Translation examples
Новейшие мечи, выкованные помпейскими монахами.
Steel forged by the monks of Pompeii.
— Кто был тот человек в помпейском доме? — спросил через какое-то время Десмонд Гаррет.
‘What else do you know about the man in the house in Pompeii?’ asked Desmond after a while.
В тех редких случаях, когда она решалась взяться за миланесы, приготовленное ею блюдо можно было сравнить только с мясом помпейской собаки, изжаренной в лаве.
Her rare attempts to fry meat turned out milanesas so tough it felt like chewing a Pompeii dog charred in lava.
Золотые звезды на синем и отделанная перламутром ванна напоминали о помпейских термах — возможно, художник-декоратор сознательно процитировал этот мотив.
The gold stars on a blue background and the bath lined with mother-of-pearl reminded me of the baths at Pompeii - perhaps the designer had deliberately evoked that image.
Десять лет — это возраст, когда гражданину надлежит начинать свое образование, и, учитывая познания Цицерона в философии и твою эрудицию, я решил, что твой хозяин воспитывался не в сонном городишке, который расположен в стороне от Помпейской дороги.
Ten is the age for a citizen's formal education to begin, and I suspect, given his knowledge of philosophy and your own erudition, that your master was not educated in a sleepy little town off the road to Pompeii.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test