Translation for "полуподземных" to english

Полуподземных

• semi-underground

Translation examples

semi-underground

Несмотря на духоту полуподземного прохода, здесь не чувствовалось ни затхлости, ни сырости.
Despite the stuffy air of this semi-underground passage, there was no smell of mustiness or damp.

Без нее здесь было не обойтись – жилые ярусы «Касуолла» располагались над полуподземными монастырскими помещениями, где находились ставшие ныне частью музейной истории покои первой аббатисы.
Caswall's inhabited floors lay above the semi-underground rooms and cloisters, bleached museum pieces now, where the first abbess had held office over her nuns.

Когда большая часть населения покинула планету, те несколько миллионов мусфиев, которые предпочли остаться, перешли жить в полуподземные селения, каждое из которых принадлежало отдельному клану.
With population pressure gone, the few million Musth who chose to remain on 4Planet built semi-underground villages, one clan holding each settlement.