Translation for "полупериод" to english

Полупериод

• half period
• half-cycle

Translation examples

half period

Нагрузка в 5 даН прилагается лишь в течение времени, соответствующего перемещению на 100 +- 20 мм для каждого полупериода.
The 5 daN load shall be applied only during the time corresponding to a shift of 100 + 20 mm for each half period.

Нагрузку в 50 Н прилагают лишь в течение времени перемещения лямки на длину 100 +- 20 мм для каждого полупериода.
The 50 N load shall be applied only during the time corresponding to a shift of 100 +- 20 mm for each half period.

Общая длина хода возвратно-поступательного движения составляет 300 +- 20 мм, однако нагрузка 5 даН прилагается лишь на участке хода 100 +- 20 мм в течение каждого полупериода (см. рис. 3 приложения 11 к настоящим Правилам).
The total back and forth motion shall be 300 +- 20 mm but the 5 daN load shall only be applied during a shift of 100 +- 20 mm for each half period (see Annex 11, Figure 3, to this Regulation).