Translation for "полуоборота" to english

Полуоборота

noun

• half-turn

Translation examples

half-turn noun

"Прокрутка на одном полуобороте".
'Twist on one half-turn."

Я задействовал "полуоборот".
I gave the guy the half-turn.

Смотри, группировка, поворот, стойка на руках, полуоборот соскок, ноги врозь, еще одна стойка на руках хороший подъем, прыжок назад.
Watch the tuck, handstand, half turn giant into a straddle, back into another handstand nice kip, reverse hecht.

Еще шаг и полуоборот перед тем, как обратиться в бегство.
Another step and a half turn; turning to run.

Алексей с полуоборота показал правильное направление.
Alexei half turned and pointed in the right direction.

Она сделал полуоборот и упала лицом вниз, в траву.
She half turned and pitched face down into the reeds.

Она молниеносно выхватила меч у него из ножен, подпрыгнула в полуобороте.
She had drawn his sword from its scabbard in a lightning-fast movement and leapt into a half-turn.

Ведьмак полуоборотом ушел от удара и рубанул Новосада наотмашь в висок.
The Witcher evaded the blow with a half-turn and slashed him viciously across the temple.

Полуоборот, спасший от удара острием копья, дал ей идеальную позицию.
The half turn which saved her from the spear blade placed her in an ideal position.

Ведьмак даже не подумал парировать, отклонился от плоского удара быстрым полуоборотом.
The witcher didn't even make an effort to parry and avoided the flat point with a swift half-turn.

Мара сделала полуоборот, и внезапно опоясывающий удар плетью пришелся по ее коленям.
She half turned— And suddenly the lash curled itself around her knees and a wave of pain surged through her body.

Убийца, воспользовавшись инерцией парирования, отскочил как пружина и ударил с полуоборота, широко и мощно.
The thug, making use of the impetus of the parry, unwound like a spring and slashed from a half-turn, wide and hard.