Translation for "полулежал" to english

Полулежал

verb

• recline

Translation examples

recline verb

Он все еще полулежал в шезлонге.
He was still sitting in the recliner.

Леди Мурасаки полулежала в душистой ванне.
Lady Murasaki reclined in her fragrant bath.

На кровати, обложившись подушками, полулежал шеф.
The boss was reclining on the bed, propped up with pillows.

Усаживаюсь на полулежащее сиденье черной кожи.
I settle into the reclining black leather seat.

Сетх полулежал на низкой кушетке без спинки.
Set reclined on a low, wide backless couch.

Нарая полулежал с закрытыми глазами и стонал.
Naraya reclined with eyes closed and limbs splayed, moaning.

Он отдал честь полулежащим офицерам. - Сэр!
He saluted in front of the two reclining officers. ‘Sirs!’

Мистер Крейл полулежал, откинувшись на спинку скамьи, и был мертв.
Mr Crale was reclining on a seat and he was dead.

Триция полулежала среди пуховых подушек, словно королева.
Tricia reclined like a queen among her feather pillows.

Мой гостеприимный хозяин полулежал на диване, и перед ним стоял столик для вина.
My host reclined on the divan, a wine-table before him.