Translation for "поллак" to english

Поллак

• pollack

Translation examples

pollack

Г-жа Кэрол Поллак
Ms. Carol Pollack

хотелось бы также поблагодарить нашего коллегу из Канады Анн Поллак за ее сотрудничество.
I should also like to thank our colleague Ann Pollack of Canada for her cooperation.

Гжа ПОЛЛАК (Канада) (перевод с английского): Большое вам спасибо за ваши добрые слова, г-н Председатель.
Ms. POLLACK (Canada): Thank you very much for your kind words, Mr. President.

А теперь мне хотелось бы с удовольствием дать слово следующему оратору - уважаемой представительнице Канады гже Анн Поллак.
I now have pleasure in giving the floor to the next speaker, the distinguished representative of Canada, Ms. Ann Pollack.

Суд снизил наказание Поллака до 180 часов общественных работ. ("Джерузалем пост", 27 декабря 1994 года)
The justices reduced Pollack's sentence to 180 hours of public service. (Jerusalem Post, 27 December 1994)

72. Г-жа ПОЛЛАК (Соединенные Штаты Америки) приветствует прогресс, достигнутый в области разработки документов о национальных стратегиях и применения программного подхода.
72. Mrs. POLLACK (United States of America) welcomed the progress made with respect to the country strategy note and the programme approach.

62. Гжа Поллак (Канада) говорит, что ряд стран поддержали предложение ее делегации внести изменения в организацию совещаний государств -- участников ДНЯО.
62. Ms. Pollack (Canada) said that a number of countries had supported her delegation's proposal to rearrange the meetings of NPT States parties.

37. Гжа Поллак (Канада) заявляет о том, что эта страна поддерживает рабочий документ, касающийся образования по вопросам разоружения и нераспространения (NPT/CONF.2005/WP.30).
37. Ms. Pollack (Canada) stated Canada's support for the working paper on disarmament and non-proliferation education (NPT/CONF.2005/WP.30).

Г-жа Поллак (Канада) (говорит по-английски): Я выступаю от имени Австралии, Канады и Новой Зеландии, с тем чтобы разъяснить, почему мы воздержались по проекту резолюции A/C.1/59/L.11.
Ms. Pollack (Canada): I take the floor on behalf of Australia, Canada and New Zealand to explain our abstention on L.11.

Я имею в виду, Поллак- Поллак был стоматологом.
I mean, Pollack-- Pollack was a dentist.

- Чао, мисс Поллак.
Ciao, Miss Pollack.

Поллак, разгребатели дерьма.
Pollack shit shovelers.

Дрю Поллак, Салли.
Drew Pollack, Sully.

- Здесь Херб Поллак.
- Herb Pollack is here.

- Сенатор Поллак права.
- Senator Pollack is correct.

- Не паясничайте, мистер Поллак.
- Attitude, Mr. Pollack.

Ты знаешь Джексона Поллака?
You know Jackson Pollack?

Не валяй дурака, Поллак.
Don't play dumb, Pollack.

Дюбюффе, Поллак, Рэй Джонсон.
Dubuffet, Pollack, Ray Johnson.

Поллак не обманывался.
Pollack was not fooled.

Поллак постарался не ухмыльнуться.
Pollack repressed a smile.

Поллак расплатился и вышел.
Pollack paid and got off.

Поллак двинулся по коридору.
Pollack continued down the hall.

Поллак осел на софе.
Pollack sat back on the sofa.

– Не стройте из себя оскорблённую невинность, Поллак.
"You're no innocent, Pollack.

Поллак облегчённо расслабился.
Pollack felt a great sense of relief.

Роджер Поллак у нас вроде как гений.
Roger Pollack is something of a genius.

Она помахала электродами перед лицом Поллака.
She waved the electrodes in Pollack's face.

Вам всё ясно, мистер Поллак?
Is all this perfectly clear, Mr. Pollack?