Translation for "полиэфирный" to english

Полиэфирный

• polyester

Translation examples

polyester

- ненасыщенные полиэфирные смолы;
- unsaturated polyester resins;

СМОЛ ПОЛИЭФИРНЫХ КОМПЛЕКТ
POLYESTER RESIN KIT

а) материал: прядомое полиэфирное волокно;
(a) Material: polyester spinnblack;

Полиэфирные волокна (штапель и кудель)
Polyester fibres (staple and tow)

3269 СМОЛ ПОЛИЭФИРНЫХ КОМПЛЕКТ
3269 POLYESTER RESIN KITS

8.10.1 Материал: ткань на основе полиэфирного
Material: Polyester continuous filament yarn.

Я никогда не пробовал поджигать полиэфирный плед.
I'd never tried a polyester bedspread.

На орудии есть следы парафина, полиэфирных волокон,
The weapon had traces of paraffin, polyester fibers,

Запах полиэфирных волокон с добавлением нитроцеллюлозы.
I also smelled polyester fiber with NC and polyurethane supplement.

Полиэфирная смола, её добавляют в крошку, любую - мраморную, гранитную.
Polyester tar mixed with powder, any powder like granite or marble.

Веревка, которую использовал ваш насильник, сделана из полиамидного полиэфирного волокна.
The rope your rapist used is a triple-braided nylon polyester.

[Нюхач] На тряпке присутствует запах ненасыщенной полиэфирной смолы на основе ортофталевой кислоты в стироле.
The scents of the napkin include unsaturated polyester with an ortho phthalic acid styrene foundation.

• Частица латекса. • Ворсинки смешанной шерстяной и полиэфирной ткани черного цвета.
· Fleck of latex · Wool/polyester fibers, black

• Пото-жировые следы. • Крупинки высохшего лака для волос. • Ворсинки ткани из полиэфирного волокна.
· Grease · Flecks of dried hair spray · Polyester fibers · Wool fibers

• Мужские носки, сотканные из смешанных шерстяных и полиэфирных волокон, совпадающих с ворсинками, найденными на месте преступления.
· Men’s socks, wool-polyester blend, matching fiber found at scene.

Ты лезешь в окно, и волокна твоей темно-синей рубашки остаются на раме. Полиэфирная ткань.
You climb in the window, and fibers of your navy-blue shirt catch on the frame. Polyester.

Она была тонкой и легкой, но обладала чрезвычайной прочностью. Оплетка из полиэфирных волокон надежно защищала шелковую сердцевину.
Although thin and lightweight, it was exceptionally strong, its polyester sheath protecting a core of silk fibers.

Она идет в прачечную комнату и возвращается в белой полиэфирной блузке, в которой Алисия играет камерную музыку.
She goes to the laundry room and comes back wearing one of Alicia's white polyester chamber music playing shirts.

Ради такого случая Эвелин надела свой лучший голубой костюм из полиэфирного волокна с голубыми кружевами и легкие туфельки кремового цвета.
She had dressed up for the occasion in her best suit, the polyester blue one with all the blue lace, and her good cream pumps.