Translation for "полиэтиленовый" to english
Полиэтиленовый
Translation examples
Полиэтиленовые - только подземным способом.
Polyethylene - underground only.
Полиэтиленовая пленка (черная)
Polyethylene film (black)
Производство высокомодульного полиэтиленового волокна
Production of high modulus polyethylene fibre
- замену стальных труб на полиэтиленовые
□ replacement of steel pipes by polyethylene pipes
Скотч и 27 метров прозрачной полиэтиленовой пленки.
Duct tape, 30 yards of clear polyethylene sheeting.
Полиэтиленовый пластик чертовски трудно прикреплять к металлу
Polyethylene plastic is hard as hell to affix to metal.
Несколько месяцев назад я ходила по магазинам, чтобы купить себе свадебное платье. А теперь я иду, чтобы... купить 27 метров полиэтиленовой пленки.
A few months ago, I was shopping for a wedding dress, and now I'm shopping for... 30 yards of polyethylene sheeting.
Итак, какая пуля может пробить полиэтиленовые волокна,толще моего члена, а потом пробить такую же хрень за его спиной?
Now, what kind of bullet can punch through polyethylene fiber vest thicker than my dick... then punch straight through the same shit on his back?
Полиэтиленовый мешок подойдет?
What about a polyethylene container?
Овощи и зелень росли как под открытым небом, так и под полиэтиленовой пленкой.
and acre after acre of vegetables either in the open or under long domes of polyethylene.
В большом рундуке в каюте Джеффри и в самом деле обнаружил запасное магнето, заваренное в полиэтиленовый пакет.
There was a magneto in the big locker in the cabin, sealed in a polyethylene bag.
Из своего пластикового пакета он достал небольшой полиэтиленовый мешок с молодым пшеничным стеблем внутри.
From his bag he produced a small polyethylene sack with a sprig of young wheat inside it.
Аля его создания потребовалось более 15 акров полиэтиленовой пленки, уплотненной дакро-нозым волокном.
More than 15 acres of polyethylene film reinforced with dacron fibers were used in its construction.
Медики из санитарного взвода собирали останки Грэма Чепелла в черные полиэтиленовые мешки.
A medic squad was picking up pieces of Graham Chapell from cleared sections of the pitch, putting him in thick black polyethylene bags.
— Распорядитесь, чтобы сюда прислали полиэтиленовый мешок, — сказал Джо владельцу мораториума. — Я заберу ее с собой в Нью-Йорк.
“Have the hotel management send a polyethylene bag up here,” he said to the moratorium owner. “I’ll put her in it and take her with me to New York.”
После этого автоматы вкладывались в большие плотные полиэтиленовые мешки, из которых Марк тщательно высасывал воздух, а затем крепко перетягивал шпагатом.
Following the wrapping process, each machine pistol had been slipped into a stout polyethylene envelope, which Marc had then sucked empty of air and tied securely at the neck with twine.
Бабочки цвета океана, золотокрылые жуки, пылающие оранжевым божьи коровки – все покрытые... черт, я не знаю, чем они покрыты, какой-то полиэтиленовой дрянью;
Ocean-colored butterflies, golden-winged beetles, flaming orange ladybugs, all encased in … hell, I don’t know what they’re encased in, some polyethylene something-or-other;
Когда все было подобрано, одежда связывалась в узел, один «шмайссер» с пятью снаряженными обоймами оборачивался в промасленную тряпку и вкладывался в полиэтиленовый мешок. Затем все засовывалось в спальник.
When these were ready, the bundle was wrapped up, one Schmeisser and five full magazines were wrapped in an oily cloth and slipped into a polyethylene bag, and the whole lot was stuffed into the sleeping bag.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test