Translation for "поливинилхлорид" to english

Поливинилхлорид

noun

• polyvinylchloride

Translation examples

polyvinylchloride noun

Черный углерод и поливинилхлорид.
Carbon black and polyvinylchloride.

Больше как поливинилхлорид и полиуретан.
More like polyvinylchloride and polyurethane.

О, и черный углерод и поливинилхлорид -- это лист винила широкого использования при укладке напольной плитки.
Oh, and the carbon black and polyvinylchloride-- it's sheet vinyl, commonly used in floor tile covering.

pvc. abbr

Септик из поливинилхлорида с крышкой (10 м3)
PVC septic tank with cover (10m3)

Поливинилхлорид (ПВХ) обычно производится из нефтехимического сырья.
Polyvinyl chloride (PVC) is typically manufactured from petrochemical feedstocks.

К ним относятся мышьяк, ртуть, сурьма, поливинилхлорид (ПВХ) и серная кислота.
These include arsenic, mercury, antimony, polyvinyl chloride (PVC) and sulphuric acid.

Если, например, в твердых отходах содержится поливинилхлорид, то это может привести к выбросу опасных диоксинов.
For example, if any PVC is contained in the solid waste, hazardous dioxins will be released.

Винилхлоридмономер (ВХМ) является основным сырьевым материалом для производства поливинилхлорида (ПВХ).
Vinyl chloride monomer (VCM) is the primary feedstock material for polyvinyl chloride (PVC) production.

Имеются в виду некоторые пестициды и фармацевтические продукты, асбест, пластмассовые материалы, содержащие поливинилхлорид (ПВХ).
Among these are certain pesticides and pharmaceuticals, asbestos and plastics containing PVC.

5. Соединения трибутилолова применяются как промышленное химическое вещество промышленностью по переработке поливинилхлорида (ПВХ).
Tributyltin compounds have been used as industrial chemicals in the polyvinyl chloride (PVC) processing industry.

К числу этих продуктов относятся некоторые пестициды и фармацевтические изделия, асбест и пластмассы, содержащие поливинилхлорид (ПВХ).
Among these are certain pesticides and pharmaceuticals, asbestos and plastics containing polyvinyl chloride (PVC).

4. Вместо использования труб из нержавеющей стали в скважинах следует применять трубы из поливинилхлорида, поскольку это является более рентабельным.
The use of PVC piping is more cost-effective than stainless steel.

Он сделан из запаянного поливинилхлорида.
It’s made of impermeable PVC.

Прохладный северо-восточный ветерок, летящий прямо к свету и пригибающий тростник в сторону солнца… От дома Биммелей к воде была протянута труба из поливинилхлорида. Она вдруг фыркнула, и из нее вылился ручеек воды, смешанной с кровью. На слежалом снегу остались розовые пятна.
The northeast wind, opposite the light, pushed the cattails toward the sun. A piece of white PVC pipe led from Mr. Bimmel's shed toward the river. It gurgled and a brief rush of bloody water came out, staining the old snow.