Translation for "подсвечивающее" to english

Подсвечивающее

verb

• backlight
• illuminate from beneath

Translation examples

backlight verb

Солнце зашло, и последние отблески подсвечивали город за деревенским пустырем, у праздных боен.
The sun had just gone down, and its afterglow was backlighting the city, which formed low cliffs around the bucolic void to the idle stockyards.

В мире «компьютерного железа» он был все равно что новейшая модель «роллс-ройса» среди автомобилей. Но по-настоящему Лисбет Саландер поразило то, что клавиши подсвечивались изнутри и, следовательно, буквы были видны даже в полной темноте.
In terms of hardware, it was the Rolls-Royce of portable computers, but what really triggered Salander’s need to have it was the simple feature that the keyboard was equipped with backlighting, so that she could see the letters even if it was pitch dark.

illuminate from beneath verb

Фленс пересек веранду и подошел к оперативному столу, чья стеклянная поверхность подсвечивалась снизу светящимися рунами указателей.
Flense strode across the veranda to the chart table where a flat glass plate was illuminated from beneath with glowing indication runes.