Translation for "подсветить" to english

Подсветить

• highlight

Translation examples

highlight

В представленной информации мы <<подсветили>> меры, принимаемые по приоритетным для России направлениям Стратегии.
These documents highlight measures being taken in areas of the Strategy that have priority for Russia.

Я подсветил участок.
I highlighted the section.

Я подсветил его для вашего удобства.
I have highlighted it for your convenience.

Выдели этот браслет и подсвети гравировку.
Isolate that bracelet and highlight the engraving.

Он подсветил строку цифр после символа ATRX, и некоторое время её разглядывал.
He highlighted the row of figures after the ATRX symbol and stared at it for a while.

Пиктор подсветил самые северные части города и объяснил их функции, затем точка наблюдения переместилась южнее.
The pictor highlighted the northernmost parts of the city and explained their functions, then their point of view moved south.

В данном диапазоне оказывалось возможным подсветить перегретые газы дуги, которые подпитывались энергией из текущего по петле магнитного потока.
That emission band would highlight the arch's superheated gases, which were energized by the loop's magnetic flux.

Он оделся более тщательно, чем обычно, и подсветил белой краской лицо так же тонко и умело, как это делал Беттикино. Когда он наконец предстал перед огнями рампы, то был опять самим собой, и голос, посопротивлявшись лишь в самом начале, затем набрал полную силу.
He took more care than usual with his dress, highlighting his face with white paint as subtly and skillfully as Bettichino always did, and when at last he stepped before the lights, he was his old self again, his voice struggling only a little at first, and then pouring out of him in full strength.