Translation for "подключичной" to english

Подключичной

adjective

• subclavian

Translation examples

subclavian adjective

Синдром подключичного сброса.
Subclavian steal syndrome.

Начну с подключичной вены.
I'll start a subclavian.

Ты зацепил подключичную вену.
You lacerated the subclavian vein.

Пуля разорвала подключичную вену.
The bullet severed the subclavian vein.

Рана не задела подключичную артерию.
The wound just missed his subclavian artery.

Попал в правую подключичную артерию.
It got wedged in his right subclavian artery.

Провела первичное восстановление подключичной артерии.
Did a primary repair of the subclavian artery.

Здесь, я начну с подключичной вены.
Here, I'm gonna start a subclavian line.

Третий удар рассек его подключичную артерию.
The third blow severed his subclavian artery.

Посмотрите на левую подключичную артерию.
Take a look at the middle-left subclavian artery.

Длины лезвия как раз хватит, чтобы перерезать легочную артерию – там, где она разделяется на сонную и подключичную.
the length of the scalpel blade would be sufficient to sever the brachiocephalic artery at the point where it divided into the carotid and subclavian arteries.

Я надеялся, что не попал в подключичную вену и что обжигающий луч под таким углом пройдет между левым легким и желудком.
I hoped I missed the subclavian vein, and that the beam angle would direct its energies between the left lung and the stomach.

Аорта, левая и правая легочные артерии и вены, левая и правая подключичные артерии, левая и правая венечные артерии, левая и правая сонные артерии... Тут все кажется изящным и продуманным;
Aorta, left and right pulmonary arteries and veins, left and right subclavian arteries, left and right coronary arteries, left and right carotid arteries … it looks elegant, purposeful, a confident network of pumping tubes.