Translation for "поддиректория" to english

Поддиректория

• subdirectory

Translation examples

subdirectory

Справочная модель ГТС имеет следующее название: "reference_ hybrid_vehicle_model.mdl"; файлы с ее параметрами, а также выходные данные прогона в режиме ПМ размещены в следующей директории библиотеки АПМ: "<root>\HILS_GTR\Vehicles\ ReferenceHybridVehicleModel" (и во всех ее поддиректориях).
The reference HV model is named "reference_hybrid_vehicle_model.mdl" and its parameter files as well as the SILS run output data are available at the following directory in the HILS library: "<root>\HILS_GTR\Vehicles\ReferenceHybridVehicleModel" (and all of its subdirectories).

Здесь скрытая поддиректория - 12 пациентов.
Wait. I have got a hidden subdirectory here... 12 patients.

Но теперь тебе надо найти административную поддиректорию.
But now you must find the administrative subdirectory, baby.

В "Окосама Старр" есть поддиректория, где они хранят грязные деньги.
It's in a subdirectory of"Okosama Star", where they keep their dirty money.

Покуда Ровер оставался в Лос-Анджелесе, сделать это было непросто – пришлось через наладонник связаться по сети с контрольным блоком Ровера и перенаправить рекурсивные команды через поддиректорию – и все же он уложился в три минуты, прежде чем выйти из уборной и переодеться в украденное.
It was a little bit complicated, with Rover still in L.A.—he had to access Rover’s controls over the net through his palmpad, and route the return commands through the appropriate subdirectory—but it only took him about three minutes, all told, before he could walk out of the bathroom and dress in his stolen clothes.