Translation for "поглощенная" to english

Поглощенная

• absorbed

Translation examples

absorbed

доза поглощенной радиации
radiation absorbed dose

2.13 Устройство для поглощения энергии
2.13. Energy absorber

F = поглощенное усилие (Н),
load absorbed (N),

Полное поглощение вибрации.
It's completely vibration absorbent.

Процесс поглощения необратим.
Once they've been absorbed, the process is irreversible.

Поглощение (отторжение) - это естественный процесс.
Absorbed is my higher power at work.

Смотрите на него - наблюдение, обучение... поглощение.
Look at him-- watching, learning... absorbing.

Там происходит поглощение кислорода из воздуха,
these absorb oxygen into our blood

"Дерево гинкго поглотилось собственным поглощением"...
"The ginkgo tree was absorbed in abandoning itself"...

станови модуль на поглощение дофамина и норадреналина.
Set modules to absorb dopamine and noradrenalin.

Поглощение влаги идет через поверхность растения .
It absorbs what moisture it requires through its surface.

Она будет препятствовать поглощению радиации нашими клетками.
It'll temporarily prevent our cells from absorbing the radiation.

После поглощения я могу читать его мысли.
Now I've been absorbed, I can read his thoughts.

Садист жаждет поглощать, а не быть поглощенным.
The sadist wants to absorb, not to be absorbed.

Поглощенная игрой, она улыбалась от удовольствия.
Absorbed again, she smiled with pleasure.

Он казался поглощенным своими несчастьями.
He seemed absorbed in his own wrongs.

Леонид посмотрел на него, поглощенный своими мыслями.
Leonidas regarded him with an absorbed expression.

Уже не испытывая проблем с поглощением Силы.
I no longer had any problems absorbing Power.

Я ехал с ним, поглощенный раздумьями, что есть человек.
Absorbed in determining what a human being is, I went along with him.

Какое-то время Найсмит сидел молча, поглощенный обдумыванием.
Naismith sat in silence, absorbing that.

поглощенные зрелищем, мы так и не притронулись к пище.
and in our absorbed interest we had not missed our meals.

Стефани, поглощенная рассказом, подалась вперед.
Stephanie leaned forward, eyes shining, totally absorbed.

Поглощенная работой, она не заметила, как пролетело время.
Absorbed in the task, she didn't notice the time passing.