Translation for "повозрастной" to english

Повозрастной

• age
• age-specific

Translation examples

age

Повозрастной коэффициент фертильности
5.5 Age-specific fertility rate

Повозрастной коэффициент рождаемости в группе 15−19 лет
Age Specific Fertility Rate, 15-19 years

27. Детская смертность (повозрастные показатели смертности
27. Mortality (age-specific rates per 100,000 in Māori and non-Māori children

:: предусмотреть гендерный и повозрастной подход в рамках всеобъемлющего управления миграцией;
:: Integrate a gender and age sensitive approach in comprehensive management of migration.

II. Повозрастная фертильность женщин в возрасте от 15 до 19 лет, конец 90-х годов 23
II. Age-specific fertility of women aged 15-19, late 1990s

163. После 1995 года наблюдалось снижение повозрастного коэффициента фертильности (ASFR) женщин в возрасте 15 - 19 лет.
163. Since 1995, the Age-Specific Fertility Rate (ASFR) of women aged between 15 and 19 has declined.

Что касается моделей рождаемости, то замечено, что повозрастная фертильность уменьшалась в рамках всех возрастных групп почти во всех развивающихся странах, охваченных в исследовании.
With regard to the pattern of fertility, it is observed that age-specific fertility rates declined at all ages in nearly all the developing countries reviewed in the study.

Детская смертность (повозрастной коэффициент смертности на 100 000 детей в возрасте от 1 года до 4 лет), 1979 - 2008 годы
Mortality (age-specific rate per 100,000 in children aged 1 - 4 years), 1979 - 2008

* к 2003 году будет осуществлено повозрастное определение на учебу в начальную школу всех лиц, ведущих кочевой образ жизни;
Age appropriate placement of all Travellers in primary school will be achieved by 2003;

age-specific

3. Для 2005 года использовалась следующая формула: [(сумма повозрастных коэффициентов фертильности) x 5] / 1000.
3 for 2005, used the following formula [(sum of age specific fertility rates) x 5] / 1000

18. Надежные и дезагрегированные повозрастные данные имеют особо важное значение для эффективного планирования и контроля за ССН и целями в области развития, сформулированными в Декларации тысячелетия.
Reliable, age-specific and disaggregated data are essential for effective planning and monitoring for PRSs and the Millennium Development Goals.