Translation for "по-флотски" to english

По-флотски

adverb

• nautically

Translation examples

nautically adverb

— Прошу объяснить мне, какое значение имеет слово «илот» на флотском жаргоне? — поинтересовался Стивен.
'Pray have helots a particular nautical signification, like dogs, mice, fishes and so on?' asked Stephen.

Несмотря на многие годы флотской службы и тысячи прочитанных книг, офицерский стюард Джон Бридженс по-прежнему очень слабо разбирался в некоторых вещах, связанных с морским делом. — Да, Джон, я думаю, эти десять.
For all his years at sea and all his thousands of volumes read, Subordinate Officers’ Steward John Bridgens still knew very little about some things nautical. “I think those ten, yes, John.”