Translation for "пневматически" to english

Пневматически

• pneumatically

Translation examples

pneumatically

3.1.43 "пневматическая ПЭАС" означает ПЭАС, накапливающую пневматическую энергию;
3.1.43. "Pneumatic RESS" means an RESS storing pneumatic energy.

5.1.3.1.1 одну пневматическую питающую магистраль и одну пневматическую управляющую магистраль;
5.1.3.1.1. One pneumatic supply line and one pneumatic control line;

Пневматическое и гидравлическое.
It's pneumatic and it's hydraulic.

Это... это пневматический инжектор.
It's a... it's a pneumatic injector.

Пневматические трубы напичканы динамитом?
Pneumatic tubes rigged with C-4?

У тебя есть пневматический жгут?
Uh, have you got a pneumatic tourniquet?

Теперь давайте с пневматической трубой.
Okay, now let's get you by the pneumatic tube.

У него рука застряла в пневматической трубе.
His arm's stuck in a pneumatic tube.

Это пневматический навесной шприц.
Yo, B, check this out. It's got a pneumatic syringe delivery system.

И не сооружаем трубопровод из пневматических трубок.
Or setting up a series of pneumatic tubes.

Подсоединиться к пневматическим трубам из другого места.
Tapping into the pneumatic tubes from a separate location.

Я пришел, чтобы записаться на занятия, мы все стояли около аудитории, готовые войти в нее, и вдруг, видим, в нашу сторону шагает блондинка из тех, которых называют «пневматическими». Знаете, время от времени на человека накатывает чувство, которое можно выразить только словами УХ ТЫ?
So when it was time to register for the class, we were standing outside, ready to go into the classroom, when this pneumatic blonde came along. You know how once in a while you get this feeling, WOW?

— Служебный переход к пневматической системе.
Service passage for the pneumatic system.

Пневматический матрац массировал ее кожу.
The pneumatic mattress massaged her skin;

Посредине пульта находился рукав пневматической почты.
In the middle of the board was a pneumatic chute.

Дверь медленно закрылась на пневматических петлях.
The door dosed slowly on the pneumatic gadget.

Пневматическая дверь открылась с пронзительным шипением.
The door opened with a harsh pneumatic pop.

Почему ты не послал письмо по пневматической почте?
Why could you not send it by pneumatic post?

Раздался пневматический щелчок, и багажник открылся.
He heard the pneumatic pop and the trunk came open.

В Сохо есть литейный цех, где имеется пневматический лифт.
Somewhere in Soho there is a foundry which contains a pneumatic lift.

Видимо, он перемещался за счет скопленного пневматического давления.
it had used stored pneumatic pressure to spring to life.