Translation for "плиев" to english

Плиев

• pliev

Translation examples

pliev

420. Проживающий в Грозном журналист, ингуш по национальности, Магомед-Рашид Ахметович Плиев, согласно поступившему сообщению, был задержан 17 января 1995 года.
420. Magomed-Rashid Akhmetovich Pliev, an Ingush journalist residing in Grozny, was reportedly detained on 17 January 1995.

377. В отношении предполагаемого жестокого обращения с чеченцами в фильтрационном лагере в Моздоке правительство сообщило, что, согласно имеющейся информации, единственное лицо, содержавшееся в этом лагере - Мохамед-Рашид Ахметович Плиев, - который, как утверждается, подвергался избиениям и пыткам электрическим током (см. документ E/CN.4/1997/7/Add.1, пункт 420), был освобожден 24 января 1995 года.
Concerning the alleged ill-treatment of Chechen nationals at the Mozdok filtration camp, the Government replied that the available information indicated that the only person detained at this location, Mohamed Rachid Akhmetovich Pliev, who had allegedly been beaten and subjected to electric shocks (see E/CN.4/1997/7/Add.1, para. 420), had been released on 24 January 1995.