Translation for "плевропневмонии" to english

Плевропневмонии

• pleuropneumonia

Translation examples

pleuropneumonia

Mycoplasma mycoides - Контагиозная плевропневмония крупного рогатого скота
Mycoplasma mycoides - Contagious bovine pleuropneumonia

37. Возобновление и распространение эпидемии инфекционной плевропневмонии рогатого скота в Африке - тот вопрос, который стоит в центре координируемой деятельности ОАЕ/ИБАР и Системы предупреждения чрезвычайных ситуаций.
37. The resurgence and spread of contagious bovine pleuropneumonia in Africa is the focus of coordinated attention on the part of OAU/IBAR and the Emergency Prevention System.

Вместе с тем в области животноводства и птицеводства охват вакцинацией остается на низком уровне: 27% животных вакцинировано против контагиозной плевропневмонии крупного рогатого скота и 29% птичьего поголовья − против пневмоэнцефалита птиц.
However, livestock vaccination coverage remains low, at 27 per cent for contagious bovine pleuropneumonia and 29 per cent for Newcastle disease.

Строгий стандартизованный контроль за качеством противочумных вакцин и вакцин против инфекционной плевропневмонии крупного рогатого скота, введенный Панафриканским центром ветеринарной вакцинации (ПАНВАК), позволил существенно повысить качество вакцин, применяемых в рамках кампаний по борьбе с чумой.
A strict, standardized quality control of rinderpest and Contagious Bovine Pleuropneumonia (CBPP) vaccines initiated by the Pan African Veterinary Vaccine Centre (PANVAC) resulted in a significant improvement in the quality of the vaccines applied in campaigns against rinderpest.

54. СГООН пояснила, что совокупные последствия продовольственного кризиса в 2011−2012 годах, постоянного недоедания, наводнения 2012 года и вспышки заразных заболеваний плевропневмонии в конце 2012 и в 2013 году привело к разрушению неустойчивых семейных хозяйств и к возникновению постоянной потребности в продовольствии в некоторых районах.
54. UNCT explained that the combined effects of the 2011 - 2012 food insecurity crisis, persistent high malnutrition rates, heavy flooding in 2012 and an outbreak of contagious bovine pleuropneumonia in late 2012 and 2013 had eroded vulnerable households' coping mechanisms and resulted in protracted food insecurity in some areas.