Translation for "планковской" to english
Планковской
Translation examples
Где планковская длина, а где планковское время
Planck length versus planck time?
«Вы живете в мире, ограниченном диаметром Вселенной и планковской длиной».
You inhabit a world scaled midway between the Planck length and the diameter of the universe.
Возможно, именно поэтому между учеными и священниками разгорались такие споры по этому поводу. Вспомните, до сих пор еще никогда не возникало религиозных дебатов из-за числа «пи», или планковской константы, или функционирования поджелудочной железы.
And this may explain why the subject has been embroiled in the most intense religious and political controversy. I would remind you that there is no religious debate about Avogadro's number, or Planck's constant, or the functions of the pancreas.
И конечно, частичка его сознания напоминала ему о том, что на самом деле фокус не менялся вовсе: скорее, двигатели Казимира создавали и рушили последовательность «червоточин» с различными планковскими длинами волны, и эти «червоточины» вытягивались в линию в том направлении, куда хотел двигаться Давид.
And of course, a corner of his mind reminded him, in actuality the viewpoint wasn't moving at all: rather, the Casimir engines were creating and collapsing a series of wormholes, Planck lengths apart, strung out in a line the way he wanted to move.
Огромная петля из суперструн стягивалась и тащила ядро звезды, пока то вплывало в «карман» вселенной, где времяподобное измерение было заперто и свернуто по планковской шкале, тогда как область пространства, замкнутого само на себя, как предполагается стандартной физической моделью, пришла на замену.
A huge loop of superstrings twisted askew, expanding and contracting until the core of the star floated adrift in a pocket universe where the timelike dimension was rolled shut on the scale of the Planck length, and another dimension — one of the closed ones, folded shut on themselves, implied by the standard model of physics — replaced it.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test