Translation for "планег" to english

Планег

• planeg
• planegg

Translation examples

planeg

Показатели ПЛАНЕГ II:
PLANEG II indicators

Результаты осуществления ПЛАНЕГ II: Гражданское общество
Results of the implementation of PLANEG II: Civil society

:: Национальный план по вопросам гендерного равноправия и равенства, 20062016 годы (ПЛАНЕГ II)
:: National Gender Equality and Equity Plan 2006-2016 (PLANEG II)

:: Укрепление технологического и оперативного потенциала министерства по вопросам окружающей среды в целях осуществления ПЛАНЕГ II.
:: Strengthening of the technical and operational capacities of the Ministry of Environment for implementation of PLANEG II.

3. Национальный план обеспечения гендерного равенства и равноправия на 2007 - 2017 годы (ПЛАНЕГ-II)
3. National Gender Equality and Equity Plan 2007-2017 (PLANEG II)

Другим важным направлением деятельности является разработка системы показателей для контроля и мониторинга осуществления ПЛАНЕГ-II.
Another strategic aspect is the establishment of a system to follow up and monitor the execution of PLANEG II.

47. С помощью системы мониторинга ПЛАНЕГ II была собрана информация по результатам последующей деятельности в отношении следующих показателей.
47. The following information has been compiled based on the indicators of the PLANEG II monitoring system:

:: Доведение информации о стратегических направлениях ПЛАНЕГ II до сведения государственных министров, генеральных директоров и других лиц, отвечающих за принятие решений.
:: Presentation of the PLANEG II strategic pillars to Government Ministers, Deputy Ministers, General Directors and other decision makers.

Учреждения, в которых имеются управления по гендерной проблематике, осуществляют свою работу, используя в качестве отправной точки Национальный план по вопросам гендерного равенства и равноправия ПЛАНЕГ II.
The institutions that have a gender equity and development office use PLANEG II as a frame of reference for their activities.

Во всех министерствах были созданы отраслевые управления по вопросам обеспечения гендерного равноправия в соответствии с Национальным планом обеспечения равноправия мужчин и женщин (ПЛАНЕГ).
Sectoral gender equity units had been set up in each State Secretariat, in line with the National Gender Equity Plan (PLANEG).