Translation for "плавления" to english
Плавления
noun
Translation examples
noun
a) если можно определить температуру плавления или начала плавления, то вещество должно быть классифицировано как жидкость или твердое вещество согласно критерию температуры плавления;
(a) If the melting point or initial melting point could be determined, the substance should be classified as a liquid or solid, depending on the melting point;
- плавление и выдерживание стекла;
Melting and working with glass;
Точка плавления/замерзания
Melting/freezing point
Температура плавления (°C)
Melting Point (°C)
Температура размягчения/плавления
Softening/Melting temperature
лед перед плавлением.
the freeze before melting.
Выглядит как плавленный пластик
Looks like melted plastic.
Температура плавления 44.2 Цельсия
Melting point, 44.2 Centigrade.
Определил точку плавления?
Did you find the melting point?
Добро пожаловать домой, плавленный сырок.
Welcome home, melted cheese.
- Есть плавленый сыр на них.
- have melted cheese on them.
Температура плавления галлия 30 градусов.
Gallium melts at 86 degrees.
О, ты пахнешь плавленым сыром.
Oh, you smell like melted cheese.
С плавленым сыром и соусом маринара?
Melted cheese and marinara sauce?
Это плавленый камень.
That’s what that melted rock is.
Голубой жираф и плавленый сыр.
A blue giraffe and a melted cheese.
Как долго длится процесс плавления?
How long does a melting cycle take?
Нет, не плавленый сыр, лучше избегать мыслей о еде.
Not melted cheese: better to avoid food images.
— Ну скажите хотя бы, какова точка плавления этого небесного вещества?
What's the melting point of this sky material?
Амбивалентные ацетилацетонаты и тетра-карбонилы с низкой температурой плавления.
Ambivalent acetylacetonates and tetracarbonyls with low melting points.
— Температура плавления титана 3263 по Фаренгейту, да плюс углерод, у которого температура плавления свыше 650, и в результате получается прочнейший материал.
The melting point of titanium is 3,263 degrees Fahrenheit. Add the carbon, which has a melting temperature of over 6,500 degrees, and you are dealing with a piece of material that has been designed to be impenetrable.
Точка плавления этого белого металла переваливает за три тысячи градусов по Цельсию.
The melting point of the metal used in these plaques is upward of 3500 degrees;
Печальная гримаса растеклась, как плавленый сыр, перейдя в привычную широкую улыбку.
The sad face melted into the usual grin, like grilled cheese.
Без толку об этом думать, особенно сейчас, в жару, когда мозги превратились в кусок плавленого сыра.
No point thinking about it, not in this heat, with his brain turning to melted cheese.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test