Translation for "пифагора" to english

Пифагора

• pythagoras

Translation examples

pythagoras

Этот способ, которым пользовались в античности для привития будущим гражданам человеческих ценностей (Пифагор, Платон, Аристотель) и который сегодня также пропагандируется наукой, является, быть может, новым средством, простым и весьма эффективным, которое внесет вклад через некоторое время в искоренение насилия и болезней и даст народам мир, счастье, обеспечит солидарность и возможности творческого сотрудничества, с тем чтобы каждый мог воспользоваться богатством планеты и создаваемыми человеческим обществом благами.
This approach was used by the ancients (Pythagoras, Plato, Aristotle) to cultivate human values in future citizens; it is likewise recommended by modern science. This could be a simple and highly effective new strategy to eliminate violence and disease within a few years, leading to peace, happiness, solidarity and creative cooperation, enabling everyone to benefit from the earth's riches and the ingenuity of the human race.

Пифагор, друг мой.
Pythagoras, my friend.

Ты идиот, Пифагор.
You're an idiot, Pythagoras.

- Пифагор не разъяснил?
Oh, Pythagoras didn't explain?

Был ли прав Пифагор?
Was Pythagoras right?

- Я знаю это, Пифагор!
I know that, Pythagoras!

Не так ли, Пифагор?
Isn't that right, Pythagoras?

Примечательно, что школы двух древнейших греческих философов, Фалеса и Пифагора, возникли не в Древней Греции: одна — в азиатской, а другая — в итальянской колониях.
The schools of the two oldest Greek philosophers, those of Thales and Pythagoras, were established, it is remarkable, not in ancient Greece, but the one in an Asiatic, the other in an Italian colony.

– Пифагор был прав.
Pythagoras was right….

Он был умерен, как Пифагор;
He was temperate as Pythagoras;

«Познай себя», – заклинал Пифагор.
Know thyself, said Pythagoras.

Пифагор и Платон были их учениками.
Pythagoras and Plato were their pupils.

Она рядом с улицей Пифагора.
It's off Pythagoras Street.

Зачем трупу доказательство теоремы Пифагора?
Why prove Pythagoras to a corpse?

— Более того, божественный Пифагор тебя бы не одобрил.
"Moreover, the divine Pythagoras would never approve.

Кто-нибудь из вас серьезно изучал Пифагора?
Have you studied Pythagoras in any depth?

Неужели старый грек Пифагор прав?
Was the old Greek Pythagoras right?

Может быть, как учит Пифагор, обратно в материнскую утробу.
Perhaps, as Pythagoras taught, into the womb again.