Translation for "писсарро" to english

Писсарро

• pissarro

Translation examples

pissarro

Тёрнер, Сезанн, Писсарро.
Turner, Cezanne, Pissarro.

Например, Ван Гог, Писсарро.
And we got Van Gogh, Pissarro.

Камиль Писсарро, мэтр импрессионистов.
Camille Pissarro, Dean of the Impressionists.

Я пишу больше в стиле Писсарро.
I'm more in the tradition of Pissarro.

И сразу повторилось то, что произошло у картины Писсарро.
Right off it is a repetition of the moment when we went to look at the Pissarro.

Как бы то ни было, объясняет бармен, поселок относится и к этому свету, и к Писсарро с понятным собственническим инстинктом.
At any rate, the bartender explains, the town feels quite proprietary about both the light and Pissarro.

Спустившись с холма в поселок, он заказывает в кафе «Писсарро» тарелку тушеного мяса и стакан вина.
he walks down the hill into town and has a bowl of stew and a glass of wine at the Café Pissarro.

В это мгновение наверху в гостинице «Писсарро» Натали очень надеется, что Жилец ушел навсегда и вечером не вернется.
at that moment, upstairs back at the Pissarro Inn, Nathalie can’t help hoping the Occupant is gone for good, and that he’s not to return this night.

Бармен и повар объясняют ему, что сто с лишним лет назад Писсарро заночевал в деревне и многие местные жители все еще никак не успокоятся после этого.
The bartender and cook explain that Pissarro spent one night there in the village a hundred and some years ago and many of the townspeople are still in quite a tizzy about it.

В этот момент упомянули про Писсарро, и, поскольку я этого полотна не видел, Лесли живо вскочила с софы и заявила, что я должен немедленно посмотреть картину.
At this point the Pissarro was mentioned, and since I had not seen it, Leslie leaped up from the sofa and said I must come with her right away.

Динна знала, что хранится в его галерее – это она тоже выяснила. Писсарро, Шагал, Мэрри, Кассатт, две-три работы Ренуара, великолепный Моне, несколько работ Коро.
She knew what was there. She had researched that, as well. Pissarro, Chagall, Cassatt, a very small Renoir, a splendid Monet, some Corots.

Это была единственная комната, где висели картины, отражавшие эклектический вкус Марджи: приторный Шагал, небольшой французский деревенский пейзаж Писсарро, две работы Кандинского.
This was the only room in the house hung with pictures that reflected Margie's eclectic taste: a cloyingly sweet Chagall, a small Pissarro depicting a little French village, two Kandinskys.

Овдовев в возрасте двадцати трех лет, когда была на восьмом месяце беременности, и больше не выйдя замуж, Натали держит маленькую гостиницу «Писсарро», доставшуюся ей от отца.
Widowed at the age of twenty-three when she was eight months pregnant, and never remarried, Nathalie has been running the small Pissarro Inn that her father handed down to her;