Translation for "писательство" to english

Писательство

noun

• authorship

Translation examples

authorship noun

Одарен, но не настолько, чтобы променять досужую жизнь на тяготы профессионального писательства.
Naturally gifted, but not so overwhelmingly as to make him wish to exchange a life of leisure for the fatigues of professional authorship.

Несмотря на то что я считал писательство пустяками, в продолжение этих пятнадцати лет я все-таки продолжал писать.
Notwithstanding that during these fifteen years I looked upon the craft of authorship as a very trifling thing, I continued all the time to write.

Я вкусил уже соблазна писательства, соблазна огромного денежного вознаграждения и рукоплесканий за ничтожный труд и предавался ему как средству к улучшению своего материального положения и заглушению в душе всяких вопросов о смысле жизни моей и общей.
I had experienced the seductions of authorship, the temptations of an enormous pecuniary reward and of great applause for valueless work, and gave myself up to it as a means of improving my material position, and of stifling all the feelings, which led me to question my own life and that of society for the meaning in them.