Translation for "пинсон" to english

Пинсон

• pinson

Translation examples

pinson

председателя: г-н А. Пинсон (Российская Федерация)
ViceChairman: Mr. A. Pinson (Russian Federation)

Выступление Министра транспорта Российской Федерации г-на Анатолия Пинсона
Presentation by Mr. Anatolyi Pinson, Ministry of Transport of the Russian Federation.

Поскольку имелись доказательства того, что до предъявления иска правительство Мексики неизменно относилось к Пинсону как к французскому гражданину, Комиссия сделала вывод о том, что, даже если бы можно было установить наличие у Пинсона двойного гражданства, правительство Мексики не имело бы права выступать от его имени.
As the evidence showed that prior to the claim the Mexican Government had consistently treated Pinson as a French national, the Commission concluded that even if the dual nationality of Pinson could be established, the Mexican Government would not be entitled to bring a case on his behalf.

46. Рабочая группа избрала г-на А. Пинсона (Российская Федерация) Председателем и гна Й. Алалуусуа (Финляндия) - заместителем Председателя.
46. The Working Party elected Mr. A. Pinson (Russian Federation) as Chairman and Mr. J. Alaluusua (Finland) as Vice-Chairman.

SC.1 просила российских делегатов передать гну Пинсону, что SC.1 искренне желает ему счастливого пребывания на пенсии.
The Working Party requested the delegates from the Russian Federation to convey to Mr. Pinson its best wishes for a happy retirement.

61. Рабочая группа вновь избрала г-на Й. Алалуусуа (Финляндия) Председателем и гна А. Пинсона (Российская Федерация) заместителем Председателя.
61. The Working Party re-elected Mr. J. Alaluusua (Finland) as Chairman and Mr. A. Pinson (Russian Federation) as Vice-Chairman.

47. Основная рабочая группа избрала г-на Ю. Алалуусуа (Финляндия) Председателем, а г-на А. Пинсона (Российская Федерация) заместителем Председателя своей девяносто второй сессии.
47. The Principal Working Party elected Mr. J. Alaluusua (Finland) as Chairman and Mr. A. Pinson (Russian Federation) as Vice-Chairman of its ninety-second session.

134. Смешанная франко-мексиканская комиссия по рассмотрению исков рассматривала право мексиканского правительства предъявить иск от имени Джорджа Пинсона, родившегося в Мексике, однако впоследствии натурализованного во Франции.
134. The French-Mexican Mixed Claims Commission dealt with the right of the Mexican Government to claim on behalf of Georges Pinson, born in Mexico but subsequently naturalized in France.

9. В деле Жоржа Пинсона, которое в 1928 году рассматривала Смешанная франко-мексиканская комиссия по претензиям, Франция представила требование лица, имеющего двойное гражданство Франции и Мексики.
9. In the 1928 Georges Pinson case before the French-Mexican Claims Commission, France submitted a claim lodged by an individual with dual French and Mexican nationality.

Лорел Пинсон...
- Laurel Pinson...