Translation for "пим" to english

Пим

• pim

Translation examples

pim

Председатель сессии: Г-н Пим Хол (Нидерланды)
Chairman of the session: Mr. Pim Hol (Netherlands)

Она заявила, что не может сделать это, поскольку основным подрядчиком являлась компания "ПИМ".
It stated that it was unable to do so, as PIM was the main contractor.

Высшее политехническое образование предоставляет Политехнический институт Макао (ПИМ).
Higher polytechnic education is provided by the Polytechnic Institute of Macau (PIM).

Компания "Кончар" представила копию контракта, который она заключила 4 июня 1981 года с компанией "ПИМ".
Koncar submitted a copy of the contract between itself and PIM dated 4 June 1981.

59. Компания "Кончар" представила "протокол" от 11 июня 1990 года, который, по ее утверждению, она подписала с компанией "ПИМ".
Koncar submitted a "Protocol" dated 11 June 1990 which it asserts it entered into with PIM.

Компания "Кончар" заявила, что она получила окончательный акт приемки, который был направлен компании "ПИМ" 4 октября 1989 года.
Koncar stated that it received the Final Maintenance Certificate, sent to PIM dated 4 October 1989.

Разумеется, он понимает, что Пим Фортин придерживался крайних взглядов по отношению к иммигрантам вообще и иммигрантам-мусульманам в частности.
He understood, of course, that Pim Fortuyn had held extreme views on immigrants in general and Muslim immigrants in particular.

Г-н Пим ван дер Маас, Управляющий директор, "Н.В. Роттердам - Рейн пиплидинг ми", Нидерланды
Mr. Pim van der Maas, Managing Director, N.V. Rotterdam-Rijn Pijpleiding Mij., Netherlands

56. Этот контракт был заключен между министерством ирригации, Багдад, выступавшим в качестве инвестора, и консорциумом в составе компаний "Кончар", "Иван Милутинович" ("ПИМ") и "Титови заводи литострой".
A contract was concluded with the Ministry of Irrigation, Baghdad, as the investor, and a consortium comprising Koncar, Ivan Milutinovic ("PIM") and Titovi Zavodi Litostroj.

57. Из ответов компании "Кончар" на уведомление по статье 34 следует, что основным подрядчиком (или генподрядчиком, как его называет компания "Кончар") по этому проекту являлась компания "ПИМ", а компания "Кончар" была субподрядчиком.
From Koncar's replies to the article 34 notification, it would appear that the main contractor (or general contractor as described by Koncar) on the project was PIM while Koncar was a sub-contractor.

Капитан чертов Пим!
Captain bloody Pim!

- "Пим, пум, Пэм?"
-"Pim, pum, pam?"

Доктор Пим Ягер.
Dr. Pim Jaegar.

Я готова, Пим.
I'm ready, Pim.

Где Пим, на самом деле?
- Where's Pim?

- Вот и Пим.
-So this is Pim.

Молчание золото, Пим.
Silence is golden, Pim.

Налей Пиму попить.
Get Pim a drink.

Пим, проверь спальню!
Pim, check the bedroom!

— Значит, так, Эл, — начал Паже. — Вы, Пим и остальные теперь можете уходить. Я уложу его спать. — Ладно, Ларри.
"Al, you and Pim and the others can clear out now. I'll get him to bed." "Okay, Larry.