Translation examples
Мерри подошел к дверям. – Ну вы, грязнули! – позвал он. – Как насчет поужинать и хлебнуть пивка?
Merry went to the door: ‘What about supper and beer in the throat?’ he called.
Сейчас бы ломоть ржаного хлеба и кружку – да ладно, полкружки – пивка, это бы да!
But I do now: a bit of plain bread, and a mug — aye, half a mug — of beer would go down proper.
Мы их на обратном пути подберем и сами себе пивка купим. – Ха! Пивка!
We'll pick it up on the way back and you can buy us a beer." "Beer, hell!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test