Translation for "пианола" to english
Пианола
noun
Translation examples
noun
Пианола наводит воспоминания.
That pianola sure brings back memories.
Она сводит меня с ума своей проклятой пианолой.
She drives me crazy with the wretched pianola.
Пианола без клавиш служила также и столом.
The keyless pianola did double duty as a desk.
У дальней стены пианола или маленький орган.
A pianola or small organ against the far wall.
Пьетро Креспи возвратился в Макондо, чтобы починить пианолу.
    Pietro Crespi came back to repair the pianola.
Аурелиано проводил целые часы в гостиной, слушая вместе с Ребекой вальсы пианолы.
He would spend whole hours with Rebeca in the parlor listening to the music on the pianola.
Они показали ей перестроенный дом, включили для нее пианолу, угостили лимонадом и печеньем.
They showed her the remodeled mansion, they had her listen to the rolls on the pianola, and they offered her orange marmalade and crackers.
Когда он ввел меня в гостиную, я увидел там женщину, сидящую за пианолой спиной к нам.
He led me into a drawing-room where I saw the music being made by a woman seated at a pianola. Her back was toward us.
Там, в тени огромных пальмовых листьев стояла старинная пианола, которой было не меньше 120 лет.
There, in the shadows under a pot of broad-leafed ferns, stood an antique pianola that must have been 120 years old.
Раскрасневшаяся, немного задыхающаяся, Анна проплыла по комнате к пианоле, положила руку на плечо мистера Уимбуша.
Flushed, a little breathless, Anne swayed across the room to the pianola, laid her hand on Mr. Wimbush's shoulder.
Педрито услышал приглушенный звук пианолы, почти растворявшийся в шуме праздника. Он тоже замурлыкал знакомый мотив.
Pedrito heard a distant pianola; even in the confusion of the fiesta, he knew where the music was coming from. He hummed along.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test