Translation examples
Она концертирующая пианистка.
She's a concert pianist.
Я классическая пианистка.
I'm a classical pianist.
Моя мама была пианисткой?
Mom was a pianist?
Где у нас тут пианистка? ..
where's the pianist?
Там пианистка играет.
A pianist is playing up there.
Теперь ты известная пианистка.
Now you're a famous pianist.
Она была плохая пианистка.
A terrible pianist, for that matter.
А вы профессиональная пианистка?
And you, you're a professional pianist?
Она великолепная пианистка.
She is a remarkable pianist.
— Я — профессиональная пианистка.
I am an educated pianist.
Каренна Гент — пианистка.
Karenna Ghent is a pianist.
Я хотела стать концертной пианисткой.
I wanted to be a concert pianist.
Пианистка исполнила еще одну мазурку.
The pianist played another mazurka.
— А, пианистка! Вижу, вижу, — сказал мистер Поджерс. — Превосходная пианистка, хотя, пожалуй, и не из тех, что зовутся музыкантами.
'Ah, a pianist! I see,' said Mr. Podgers, 'an excellent pianist, but perhaps hardly a musician.
С одной стороны, пианистка играла отвратительно.
For one thing, the pianist was terrible.
— Так рухнула моя мечта стать пианисткой.
That was the end of my dream of becoming a concert pianist.
– Пианистка не интересуется попробовать свой рояль? – Нет!
Doesn’t the pianiste want to try her piano?” “No!