Translation for "пешеходного" to english

Пешеходного

adjective

• pedestrian

Translation examples

pedestrian adjective

A. Поведение пешеходов на пешеходных переходах
A Behaviour of pedestrians at a pedestrian crossing

Пешеходные зоны должны использоваться исключительно пешеходами.
Pedestrian areas are for the exclusive use of pedestrians.

Это "пешеходная" травма.
This is a pedestrian fracture.

Нет, это пешеходный туннель.
Nah, it's a pedestrian underpass.

Пешеходная зона – это плохо.
The pedestrian area sounds bad.

- Да, да, именно, пешеходная сирота.
Yes, a pedestrian orphan! I understand.

Теперь давайте поговорим о пешеходных переходах.
Now let's talk about pedestrian crossings.

Там-то Слишком пешеходной об этом.
There's something too pedestrian about this.

В пешеходном туннели на Голливуд Боул.
Pedestrian tunnel at the Hollywood Bowl.

Пешеходный поток закончится в 7:15
Pedestrian traffic falls off around 7:15.

Будешь рассказывать мне о пешеходных переходах?
Teach me anything about pedestrian crossings, will you?

Над головой проплыл пешеходный мост.
The pedestrian bridge passed overhead.

Второй пока чисто пешеходный!
The other's still a pedestrian tunnel!"

М., глядя на пешеходный переход.
demanded H.M., eying a pedestrian-crossing.

По пешеходным дорожкам бежали люди.
People were running in the pedestrian lanes.

А как доберешься до его конца, там есть пешеходная дорожка.
Once he got to the end of that there was a pedestrian walkway.

Шарки в пешеходном туннеле под бульваром Кауэнга.
Sharkey’s in the pedestrian tunnel under Cahuenga.

И припустили бегом на пешеходную улицу к Магнусу.
Then we ran up the pedestrianized street to Magnus.

Мы выбрали открытый ресторан на пешеходной дорожке.
We’d picked an outdoor restaurant on the pedestrian level.

Человеческая фигурка на пешеходном светофоре высветилась зеленым.
At the pedestrian crossing the sign of a green man lit up.

Имперский штаб снесло, когда они добежали до пешеходного мостика.
The Imperial headquarters blew as they raced under a pedestrian bridge.