Translation examples
Продолжайте, господин Петигрю. Петигрю скрепя сердце продолжил.
Go on, Mr. Pettigrew.” And Mr. Pettigrew, sick at heart, went on.
Но они не нашли Петигрю.
But Pettigrew was not to be found anywhere.
Петигрю не ответил.
Pettigrew did not reply.
– Что такое, Петигрю?
“What are you doing, Pettigrew?”
Здесь нет Петигрю, ясно? Вот так.
Pettigrew isn’t here. Thatsall.”
Вопрос был адресован Петигрю.
The question was directed at Pettigrew.
Впрочем, Петигрю признавал, что в этом не было ничего плохого.
No harm in that, Pettigrew conceded.
Петигрю старательно сосредоточился.
Pettigrew considered the question carefully.
Петигрю покачал головой:
Pettigrew shook his head.
- Вот как!- снова вырвалось у Петигрю.
“Oh,” said Pettigrew again.