Translation for "песчано" to english

Песчано

• sand

Translation examples

sand

Было отмечено, что ВОЗ активно участвовала в передаче опыта по созданию систем оповещения об опасности песчано-пылевых бурь с узловыми центрами в Барселоне, Пекине и Торонто.
It was stressed that WMO had been very active in building expertise for sand and dust storm warning systems, with nodes in Barcelona, Beijing and Toronto.

В 1986 году 21 кораллово-песчанный остров с окружающими его коралловыми рифами, плантациями морских водорослей и мангровыми местообитаниями был объявлен национальным парком залива Маннар.
In 1986, 21 inshore coral sand islands and their surrounding coral reefs, seagrass beds and mangrove habitats were designated as constituting the Gulf of Mannar National Park.

На месте высохшей части моря, некогда служившего источником существования богатой флоры и фауны и природным климатическим регулятором прилегающих территорий, возникла песчано-соляная пустыня <<Аралкум>> площадью более 5,5 млн. га, неумолимо захватывающая регион Приаралья.
The sand-salt Aralkum desert, with a surface area of more than 5.5 million hectares, is inexorably taking over the Aral region and now covers the dried-up portion of the sea that was once home to a wealth of flora and fauna and served as the natural climatic regulator of the adjacent areas.

Согласно данным, опубликованным 18 октября 2011 года российскими средствами массовой информации, <<Первая грузовая компания>>, принадлежащая ОАО <<Российские железные дороги>>, возобновила экспорт грузов, в частности инертных материалов (песчано-гравийной смеси), из Абхазии, Грузия, для использования их при строительстве объектов инфраструктуры зимних Олимпийских игр, которые пройдут в 2014 году в Сочи.
According to the information published in the Russian mass media on 18 October 2011, the company Freight One, owned by the Russian railways, has resumed the export of cargo, in particular the export of inert materials (sand and gravel mixture), from Abkhazia, Georgia, with the aim of using it for the construction of infrastructure for the winter Olympic Games to be held in Sochi in 2014.

Какого худа Бабуля делала в песчанных дюнах?
What the flip was Grandma doin'at the sand dunes?

Ваша Бабуля сегодня неудачно приземлилась в песчанных дюнах, сломала себе копчик.
Your grandma took a little spill at the sand dunes today, broke her coccyx.

За фараонов их величайшие секреты, доверенные их слугам зажево погребены вместе с ними в песчанных залах.
To the pharaohs their greatest secrets entrusted to their servants buried alive with them in sand-floored chambers.